Making spaces or building places? A look at social sustainability in low cost housing, Port Elizabeth, South Africa